close
世界這麼大,每個地方都有它的風俗,每個國家都有它的文化,
不同國家造成文化差異,可能有些隔闔,不過有時也相當有趣 。
欣賞不同的文化,找出它們的可愛之處,優點把它學起來,
缺點笑笑就好,如果常常去國外旅行,或是住過很多不同的國家,
往往會有更開闊的眼界,一樣的事物,不過因為文化不同,
解讀自然就不一樣,對我們心理的影響也不一樣,相當值得探討 。
例如 : 一樣是蟋蟀,美國人就把牠當成害蟲,除之而後快,
在泰國,蟋蟀可能會變成飯前菜或是下酒菜,同樣在亞洲的台灣,
又可以把蟋蟀當成寵物,常常有人舉行鬥蟋蟀大賽 。同樣蟋蟀,
因為文化不同,作用就不同,用途可說是天壤之別 。
又如 : 在每個國家,朋友之間見面的打招呼方式,差異就非常大,
台灣人見面,喜歡問「吃飽了嗎 ?」,在我們聽起來非常親切的用語,
外國人聽到就會覺得非常奇怪,覺得問我有沒有吃飽要幹什麼 ?
大阪人見面,問的是「今天賺起來了嗎 ?」,外國人聽到想必也覺得奇怪,
為什麼問我今天賺起來了沒 ? 其實是因為大阪是個商業氣息很重的城市,
大家每天競競業業就是要多賺點錢,所以見面會如此打招呼,
這也是文化使然 。瑞士人見面,打招呼的方式又不一樣,
他們問的是「最近工作如何 ? 昨晚睡得好嗎 ?」,
顯然他們很注重工作及睡眠,在我們聽起來,會覺得怎麼這樣問,
難道是我外表看起來很"掉漆",還是黑眼圈太重 。可見,
世界各國文化差異實在非常大,多多了解各國文化,多站在對方立場想,
可以減少摩擦,又可以享受多元文化的洗禮 。
全站熱搜